Netflix maksaa käyttäjille kääntää sarjansa ja elokuvansa

Tänään tuomme sinulle motivoivan uutisen perjantaiksi, koska Netflix- kaverit ovat käynnistäneet ohjelman, jonka tavoitteena on etsiä tekstityskääntäjiä alustalle. Jos kyllä, kuullessasi sen, voit työskennellä Netflixin sarjoina ja elokuvien kääntäjinä sen lisäksi, että pääset sisällölle ennen kukaan muu ja täysin ilmaiseksi.

Tällä liikkeellä olevat Netflix-kaverit antavat mahdollisuuden monille ihmisille, joilla ei ole työtä tai jotka haluavat saada ylimääräistä rahaa siihen. Muista, että tehtävänä on kääntää sisältö, joten sinun on oltava hyvä kielitaito.

Netflix maksaa käyttäjille kääntää sarjansa ja elokuvansa

Jos haluat saada ylimääräistä rahaa, hyviä uutisia, koska jos osaat kieliä, voit työskennellä nyt Netflixissä. Tunnet jo työn, käännä elokuvia ja sarjoja.

Siksi Netflix tarvitsee ihmisiä (myös espanjalaisia) kääntämään sisällön. Valitut käyttäjät voivat käyttää sisältöä ennen ja ilmaiseksi. Vaikka he ansaitsevat kuukaudessa käännöksiä.

Äskettäin julkaistun ohjelman Hermes avulla käyttäjät voivat luoda tekstityksiä Netflix-elokuville ja -sarjoille. Sen odotetaan toimivan yhteensä 20 eri kielen kanssa. Tämä on hyvä uutinen etenkin espanjalaisille, koska espanja on yksi heidän etsimistään kielistä muiden, kuten englannin, lisäksi , kuten odotettiin.

Mitä tiedämme hinnoista? Aika hyvä Niin paljon, että saat idean kääntää yhden minuutin englannista espanjaan 12 dollaria (joudut kääntämään vähintään 10 minuuttia). Tulkaa, jos käännät koko luvun, saat 600 helppoa euroa.

Tämä vie kauan

Jos olet Netflixin palkannut, olet varmasti nähnyt kuinka elokuvat tai sarjat, joita halusit nähdä, ovat olleet pitkään ilman käännöstä kielellesi. Tämä ei ole miellyttävä käyttäjille tai heille, koska he eivät varmasti halua menettää käyttäjiä tästä syystä. Siksi Netflix on pakko tehdä sopimuksia käännöksistä eri puolilta maailmaa.

Vahvistaako tämä, että kielten oppiminen avaa sinulle monia ovia?

Mitä mieltä olet tästä mahdollisesta työstä Netflixin kanssa? Voisitko ilmoittautua?